Blue-and-Yellow Chromis
Spanish: Castaneto de Limbaugh

(Chromis limbaughi)